Russisch

Уход и обслуживание для людей пожилого возраста

среди наших иностранных граждан

Hа последующих страницах мы собрали важную информацию для наших, говорящих по немецки иностранных гражданок и граждан на их родных языках.

Мы надеемся дать вам всю необходимую информацию и просим вас, в конкретных случаях, просто нам позвонить. Мы охотно предоставим вам подходящего консультанта, который разговаривает на вашем родном языке.

В Германии существуют различные способы ухода за больными, нуждающимися в помощи людьми.

Обслуживание на дому

Амбулаторная служба

предлагает уход и обслуживание на дому. В зависимости от заказа и потребностей пожилого человека медицинский персонал приходит на дом и выполняет все задания.

В отдельности это значит:

- уход на дому (за больными пожилыми людьми)

- помощь по хозяйству

- снабжение горячим питанием ("еда на колесах")

- работа с умственно отсталыми людьми.

Если болезнь и необходимость по уходу признана, часть расходов будет перенята больничными и страховыми кассами.

Жилье с уходом

Одна из особых форм амбулантного обслуживания называется "жилье с уходом". В этой форме, определенными фирмами предлагаются приспособленные для этого квартиры с основными услугами и дополнительное медицинское обслуживание.

Важно: кроме обычной квартирной платы, платится паушальная плата за обслуживание, все другие услуги стоят также отдельно.

Стационарное обслуживание

Стационарное обслуживание возможно только в приспособленных для этого специальных учреждениях, например, в домах престарелых. Такие дома предлагают комплексное обслуживание - это значит не только медицинский уход и обслуживание, а также приготовление еды, стирка вещей и уборка жилых помещений.

Дневной уход

Дневной уход - это особенный способ, когда люди, нуждающиеся в помощи только днем, получают эту помощь в специально приспособленных для этого учреждениях. Итак они приезжают утром или будут привезены, а вечером едут опять домой. Этот способ подходит для тех людей, которые еще работают и не могут заботиться о своих больных или престарелых членов семьи.

Уход на короткое время

Это важный инструмент поддержки, в течении этого времени, люди, нуждащиеся в уходе, будут несколько недель полностью обслуживаться, например, в домах престарелых.

Временный уход

Также как и уход на короткое время, так называемый "временный уход" -очень важная помощь для людей, которые ухаживают дома за больными или престарелыми родственниками. Если член семьи, который ухаживает, сам заболевает или срочно нуждается в отдыхе, этот способ - очень удачная поддержка.

Полный стационарный уход

Этот способ - классическое место в доме престарелых. Если необходимость в помощи прогрессирует или развивается так называемая "деменция" дом престарелых предлагает абсолютно подходящий для этого, квалифицированный уход и обслуживание днем и ночью.

Какой способ ухода подходит мне?

На этот вопрос ответить нелегко, так как многие факторы играют здесь роль. Лучший способ - получить консультацию у компетентных людей. Просто позвоните нам и назначьте встречу. Эта консультация будет для вас абсолютно бесплатной!

Как выглядит ситуация с оплатой?

В Германии существует хорошо сложенная социальная система. В случае, если кому-то потребуется медицинская помощь и уход, так называемая страховка по уходу "пфлегеферзихерунг" - перенимает большую часть этих расходов. Страховка по уходу - это основная часть социальной страховки. Проконсультируйтесь у нас и воспользуйтесь возможностью составить примерный план возможной оплаты.

Кто мы?

Мы - это самостоятельное предприятие домов престарелых в области Гюнцбурга. К нам относятся пять домов престарелых и это самое большое предприятие в этой отрасли в нашем округе.

К нашим домам относятся:

 

Kreisaltenheim Burgau

Brementalstraße 20
89331 Burgau

Tel.: 08222 41004 27
bur@ebs-guenzburg.de

 

Isabella-Braun-Heim Jettingen

Krankenhausstraße 1
89343 Jettingen

Tel.: 08225 95991 0
ibh@ebs-guenzburg.de

 

Kreisaltenheim Thannhausen

Augsburger Straße 35
86470 Thannhausen

Tel.: 08281 7909 20
tha@ebs-guenzburg.de

 

Wahl-Lindersches Altenheim Günzburg

Krankenhausstraße 42
89312 Günzburg

Tel.: 08221 207 92 0
wla@ebs-guenzburg.de

 

Stadlerstift Thannhausen

Stadlerstraße 15
86470 Thannhausen

Tel.: 08281 799509 0
sta@ebs-guenzburg.de

 

Eigenbetrieb Seniorenheime des Landkreises Günzburg

Krankenhausstraße 42
89312 Günzburg

Tel.: 08221 207 9220
info@ebs-guenzburg.de

 

Internet: www.ebs-guenzburg.de